AEAS考试网|8个最常用的澳洲俚语,学起来避免留学尴尬

发布时间:2018-06-13

  AEAS考试是澳大利亚教育机构评估海外学生英文、数学和逻辑水平的综合性能力测试。它不仅测试学生的英文水平,还对学生的数学推理能力有着较高的要求。众多澳洲顶级私校和公立学校都把AEAS成绩作为选拔和录取优秀留学生的标准。因此,AEAS的高分成绩是海外学生进入私立名校的敲门砖。

AEAS考试网|8个最常用的澳洲俚语,学起来避免留学尴尬

  但是与英国人和美国人不同,澳大利亚英语的重要特点体现在词汇方面,还倾向于大张旗鼓地炫耀自己独特的词汇。对澳大利亚英语中的特殊词汇,不但非英语国家的人会感到好奇,即便是英语国家的人也会感到好奇。澳大利亚人追求的就是这种效果。下面小编就为大家分享几个澳洲地地道道的俚语。

  1. G’day是什么意思呢?意思就是“good day”。是澳洲人常用的问候语,用法就像“hello”而且早晚都可以用。它经常和“mate”一起连用。例句:G'day, mate!你好朋友!

  2. Mate就是朋友的意思。用法类似老美爱用的man还有buddy-伙伴。澳洲人特别喜欢称呼彼此为mate。

  3. Ta发音为"他"意思就是谢谢,最常听到用这字的是服务生跟超市店员。原来这个就是澳洲村炮式懒人俚语。

  4. Barbie发音就是"芭比",意思就是BBQ烤肉。来澳洲后才发现一顿饭原来可以这么随意,经常会有当地人问你说明天要不要来一起烧烤“Barbie tomorrow?”。一般都是各家带一些食物大家一起烧烤,可以在自家后院也可以去公园,一边享受美食一边聊天,非常惬意。

  例句: Put a shrimp on the barbie, mate!朋友,在烧烤上添个虾!

  5. No worries意思是"没问题"、"没关系"。澳洲人最最常用的俚语了,几乎任何场合都可以听到和用到。

  -有人跟你说Thank you,你可以跟对方说No worries.

  -有人跟你说sorry,你可以跟对方说No worries.

  -有人跟你说excuseme,你可以跟对方说No worries.

  在澳洲一天就可以讲N多次no worries.

  6. Footy就是澳式足球。它形状不是英式足球的圆形,而是两边带尖的椭圆形。它其实是类似于橄榄球的运动,但又有澳洲独特的规则。AFL(Australia Football League)是澳洲最受欢迎的运动。每当赛季周末的晚上火车上都挤满了去给自己球队加油的疯狂球迷,他们都戴着自己所支持球队的围巾和家人朋友成群结队的一起观看比赛。Footy也是澳洲公司里大家最热门的话题,就像我们的足球联赛。

  7.Aussie发音"OZ"意思就是Australian澳洲人,Kiwi不是奇异果,而是新西兰人。在国庆日或者国际大型赛事上会听到澳洲人大喊“OZ! OZ! OZ!”就是给澳洲加油的意思。因为新西兰是澳洲的亲密伙伴,所以很多澳式英语在新西兰一样通用。

  8. Awesome意思是太棒了,太好了。这个词本意是令人感到特别惊讶震惊,不过美国人把它变成了一个高度赞扬性的词儿,意思是太好了!这个俚语澳洲人每天都在说,意思和great差不多。比如某人帮你买了你特别喜欢的一场球赛的门票,你就可以说太好了“awesome”或者说你真是太好了“you are awesome!”。

  以上就是小编为大家带来的澳洲口语。更多AEAS考试大纲、AEAS报名官网等问题,可以咨询我们。